◎简 介 杰夫·布里吉斯将饰演老警察Roy Powell，他已死数百年，并且是个神枪手瑞安·雷诺兹饰演他的搭档，一个刚死不久的新警察NickCruz——他在人间被谋杀，必须用在地下当100年警察来换得回去调查自己死因的权利。这两个不死警察将与各种稀奇古怪的家伙较量，合力维护冥界的安宁。◎幕后制作 冥界版《黑衣人》？ 虽然影片套用了“冥界”这个概念，但是整体的故事实际上是发生在人间的。加上片中的那些伪装成人类的妖魔鬼怪、怪力乱神、各种妖孽，和一老一少的搭档组合，很难不让人想起同样结构，同样故事，甚至也是喜剧片的《黑衣人》。谈及影片所受到的各种影响，本片的制片人尼尔·H·莫瑞兹说：“的确，这部电影受到了很多电影的影响。其实，在开拍这部电影的时候，我们对整部电影就有了一个展望。最难的一个部分就是，这部电影究竟要以一个什么样子出现呢？我们考虑了《致命武器》、《黑衣人》，甚至是《甲壳虫汁》和《捉鬼敢死队》这样的电影。最后，我们觉得这部电影应该是一部有着幽默、喜剧、动作、恐怖、幻想混杂在一起的样子。我们之所以考虑这么多，是希望让这部电影不要太无聊。每当我们网影片中加入一些元素或者是剔除一些元素的时候，我们就在考虑这些。我们希望让这部电影更加精彩和好看。在片中，我们加入了很多现实主义的桥段，目的就是为了摒除那些超现实的、科幻的、魔幻的元素，我们想让它看起来更加真实。这么多概念和元素放在一起，要想把他们调和好了，实在不是一件容易的事情。” 虽然影片受到了《黑衣人》的直接影响，但这部电影并不是一部翻拍片，而是从漫画改编而来的电影。本片导演罗伯特·斯文克说：“原版的漫画非常给力，里面有着简直是无穷无尽的想象力和幽默元素。故事也很不错。所以，我们把它改编成了剧本。最后成品的影片还是很有趣的，其中杂糅了很多不同的元素，比如说动作片、喜剧片、魔幻片等等等等。而且，片中有很多的幽默元素并不是那么主流，这和《黑衣人》里的1980年代的幽默很像。” 老少搭配，干活不累 影片中设置了两个主角，一个是杰夫·布里吉斯扮演的老警探，另一个是瑞安·雷诺兹出演的冥界警局的新人。这两个角色，亦庄亦谐，插科打诨，严肃办案，几乎是包办了片中所有的喜剧桥段。谈及这两个演员的组合，制片人莫瑞兹说：“我们尝试了好几个不同的组合，最后才发现这两个演员的搭配是最正确的，没有违和感，非常和谐。在这部电影里，这两个人物的关系是最核心、最关键的重点。对我来说，这么正确的演员选择，几乎就是保证了影片的观赏性和质量。他们的表演，几乎是没话可说的。” 对于自己的角色，布里吉斯说：“这部电影倒是很有意思，里面的设置和人物的性格都很有趣。我是主动请缨来主演这部电影的。我所扮演的老警探，有一种玩世不恭的性格，对于很多人事物，都算是看破红尘的。也是因为他是一个死人的缘故，他做起很多事情来，都是有一些不顾后果，比较莽撞的。这是性格上的一个特色，正是这种特色，给影片带来了很多的笑料。” 而和布里吉斯演对手戏的，是这几年走红好莱坞的小生瑞安·雷诺兹。 雷诺兹说：“这个警局新人的角色，对我来说算是轻车熟路了，因为类似的角色我已经演过不少了。只是，这次我出演的是一个在冥界和人间来回穿梭的警官，这的确很有意思。拍摄这部电影的过程，还是很有趣的，我和布里吉斯在一起度过了愉快的几个月时间。布里吉斯一直是我非常崇拜和敬仰的前辈演员，这次有机会和他近距离的合作，并且在一部这么好玩的影片中出演搭档，这的确是我的幸运事。”◎花絮·本片源自彼得·M·兰柯夫的漫画小说，片名借用了西方人在墓碑上刻的“R.I.P.”（Rest In Peace），也就是“安息吧”的用法，再和PD也就是“警局”（例如LAPD就是洛杉矶警局）组合起来，可以称之为“冥界警局”。·本片是瑞安·雷诺兹出演的第四部从漫画改编来的影片。其他的三部是《刀锋战士》、《金刚狼》和《绿灯侠》。如果再加上已经确认由他出演的《死侍》，这一数字将达到5部。·喜剧演员扎克·加利费安纳基斯原本要在影片中扮演一个角色的，但是因为档期冲突，未能成行。·朱迪·福斯特原本也要在影片中扮演一个角色的，可是也未能成行。最后，这个角色被交到了玛丽·露易斯·帕克的手中。
