（蛋蛋@追新番字幕组原创翻译 转载请注明出处）某天，一名舞会陪酒女郎在纽斯特里亚大使馆的小巷里被车撞死久利生公平检察官马上与事务次官麻木千佳开始对肇事司机进行取证调查，而曾经担任久利生的事务次官，如今成为大阪地检滩支部检察官的雨宫舞子出现在久利生的面前。本次的被害者是雨宫调查的大范围暴力团伙案件的重要证人，久利生和雨宫感觉到这次的交通事故有着内情，决定进行合作搜查。然而，雨宫对于久利生的我行我素依旧目瞪口呆。两人想对纽斯特里亚大使馆的相关人员进行调查问话，大使馆却以“治外法权”为由，让他们吃了闭门羹。担心该事件发展为外交问题的外务省也横加阻拦，久利生的搜查触到暗礁……
